Перевод и другие языковые услуги в отрасли машиностроения и железнодорожной промышленности

1199
Точность и пунктуальность являются важнейшими качествами в сфере машиностроения и железнодорожной промышленности. Вы знаете, что отступления недопустимы, и вам необходим партнер, который ответственно отнесется к доверенным задачам. Более того, с учетом глобального значения этой отрасли, ее разнообразия и высокой добавленной стоимости деловые партнеры должны иметь обширные знания и богатый опыт. Мы ежедневно используем современные технические достижения для повышения качества и производительности, что позволяет экономить не только наши, но и ваши средства.
 
За двадцать лет работы компании наши специалисты выполнили несметное множество переводов в области машиностроения и железнодорожной промышленности. В настоящее время мы активно участвуем в реализации проекта по развитию железнодорожной инфраструктуры балтийского значения. Мы можем с полной ответственностью заявить, что обладаем опытом и необходимыми техническими знаниями в этой сфере, а также строго соблюдаем установленные сроки.
 
Независимо от того, что вам нужно, — перевод письменного текста или устный перевод на деловой встрече — специалисты Skrivanek помогут вам добиться желаемого результата.
 
Лингвисты Skrivanek выполнят высококачественный перевод всех доверенных нам текстов, в том числе документов о корпоративных расходах, договоров, положений о конкурсах, технических спецификаций, маркетинговых материалов и др. Наша команда состоит не только из филологов, но и из специалистов, имеющих образование и опыт работы в инженерно-технической отрасли, которые помогают нам корректно использовать специфическую терминологию.
 
Металлургия и металлообработка, производство механизмов и рабочих машин, в том числе автомобилей и прицепов, системные сообщения, ремонт оборудования, производство электронного и оптического оборудования, а также все, что необходимо для железнодорожной отрасли и тесно связано с машиностроением и металлообработкой, — наши специалисты обладают достаточными знаниями в перечисленных областях, чтобы выполнить качественный перевод.
 
Мы выполняем переводы для отрасли машиностроения и железнодорожной промышленности в популярных комбинациях европейских языков. Наши услуги включают:
 
  • перевод описания произведенных продуктов;
  • перевод инструкций по установке оборудования, руководств по эксплуатации и системных уведомлений;
  • перевод деловой переписки с соблюдением надлежащей терминологии;
  • перевод рекламных текстов, маркетинговых материалов, годовых отчетов;
  • синхронный и последовательный перевод на различных семинарах, конференциях и деловых встречах;
  • языковые курсы разной интенсивности для людей с разным уровнем знаний;
  • услуги графического дизайна (DTP) с целью корректного оформления материалов;
  • другие услуги, отвечающие вашим потребностям.
 
Свяжитесь с нами! Мы с радостью выслушаем ваши пожелания и подготовим специальное предложение.