Jeder der im Baugewerbe arbeitet weiß, wie wichtig Präzision und Fristen sind. Sie sind Profis, die sich keine Abweichungen leisten können, denn Sie wissen, wie wichtig selbst die kleinsten Details sind und es ist Ihnen wichtig, dass Ihre Partner ebenso verantwortungsbewusst sind.
Skrivanek liefert genaue und technisch präzise Übersetzungen, Dolmetschen und andere Sprachdienstleistungen für Bauunternehmen und ist sehr gewissenhaft in Bezug auf Abgabefristen. Unser Team besteht aus Sprachspezialisten mit fachspezifischem Hintergrund und Wissen, während unsere erfahrenen Projektmanager ihr Bestes tun, um auch bei den schwierigsten Projekten einen reibungslosen Arbeitsablauf zu gewährleisten.
Ganz gleich, ob Sie eine schriftliche Übersetzung oder Dolmetscherdienste bei Geschäftstreffen benötigen, die Sprachspezialisten von Skrivanek sorgen für qualitativ hochwertige Ergebnisse bei allen Übersetzungen, einschließlich Unternehmenspublikationen, Ausschreibungsvorschriften und -spezifikationen, verschiedene Marketingmaterialien, technische Projektdokumentation und alle anderen Texte, die Sie übersetzen lassen möchten.
Unser Team von Sprachspezialisten besteht nicht nur aus philologisch ausgebildeten Personen, sondern auch aus Personen mit ingenieurwissenschaftlichem Hintergrund, was für die Verwendung der korrekten Terminologie entscheidend ist. Gebäudebau, Straßenbau, verschiedene Spezialarbeiten im Innenausbau, Elektroinstallation, Architekturarbeit oder andere Bauarbeiten aller Art – wir achten auf jedes Detail, denn nur so können wir fachlich korrekte und dem Standard entsprechende Übersetzungen gewährleisten.
FOLGENDE DIENSTLEISTUNGEN BIETEN WIR FÜR DAS BAUWESEN IN ALLEN GÄNGIGEN EUROPÄISCHEN SPRACHEN AN:
- Übersetzung der technischen Unterlagen für Ausschreibungen und deren einzelne Phasen;
- Übersetzung verschiedener Marketingmaterialien in digitaler und gedruckter Form, einschließlich Verkaufsmaterial, Produktdatenblätter und Broschüren;
- Übersetzung und Formatierung von Zeichnungen und Layouts, einschließlich DTP-Dienstleistungen;
- Übersetzung von Bauverträgen, Vorschriften und Lizenzen;
- Übersetzung von Kostenvoranschlägen und Bescheinigungen;
- Übersetzungen für die Architekturbranche;
- Simultan- oder Konsekutivdolmetschen bei verschiedenen Veranstaltungen, z. B. Konferenzen, Geschäftsessen und Geschäftstreffen;
- Fachsprachunterricht
- und andere Dienstleistungen, die Sie benötigen.
WIR KÜMMERN UNS GERNE UM IHR ANLIEGEN UND FINDEN EINE MAßGESCHNEIDERTE LÖSUNG FÜR SIE
ZUVERLÄSSIGKEIT, GESCHWINDIGKEIT UND QUALITÄT DER DIENSTE
Die Mitarbeiter von Skrivanek sind hilfsbereit, zuvorkommend und haben Verständnis für die Anforderungen unserer pharmazeutischen Übersetzungsaufträge und Übersetzungen aus verschiedenen Sprachkombinationen. Aufträge werden auf höchstem Niveau und höchster ethischer sowie fachlicher Kompetenz innerhalb der vorgegebenen Frist ausgeführt.
Wir empfehlen Skrivanek Baltic als zuverlässigen Partner für alle Großprojekte, die professionelle Sprachdienstleistungen erfordern.
Die Mitarbeiter von Skrivanek sind hilfsbereit und gehen verständnisvoll auf die Anforderungen unserer Übersetzungsaufträge aus den baltischen Sprachen ein. Adidas Baltic empfiehlt anderen Unternehmen, die von diesem Unternehmen angebotenen Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen.