Scroll Top

Übersetzungen und Arabisch Sprachschule

1

ÜBERSETZUNGEN INS ARABISCHE

WIE VIEL KOSTEN ÜBERSETZUNGEN INS ARABISCHE?

Der Preis für einen Auftrag wird individuell festgelegt, da er sich aus mehreren wichtigen Komponenten zusammensetzt: der Abgabefrist, den fachlichen Besonderheiten, der Verfügbarkeit von Terminologie, der Bearbeitung, dem Korrekturlesen und der Formatierung von Zeichnungen, Bildern und Grafiken sowie den vom Kunden bestellten Zusatzleistungen (notarielle Bestätigung usw.).

GIBT ES EINE PREISLISTE?

Selbstverständlich ist die Preisliste für Übersetzungen, Dolmetschen, Lokalisierungen und Adaptionen aus dem und ins Arabische ein fester Bestandteil unsere Kundenverträge. Die Projektmanager von Skrivanek erstellen vor Beginn eines jeden Übersetzungsprojekts eine genaue Preisliste. Der Preis für jeden Auftrag wird individuell nach der aktuellen Preisliste von Skrivanek festgelegt und richtet sich nach der Anzahl der Wörter im Ausgangstext, den Wortwiederholungen und anderen Parametern. Wir freuen uns auf die Zusendung Ihrer übersetzten Unterlagen per E-Mail um den Preis zu berechnen.

Wenden Sie sich noch heute an Skrivanek Baltic, wenn Sie einen kostenlosen Kostenvoranschlag für eine Übersetzung ins Arabische oder eine andere Kombination von Übersetzung und zugehörigen Unternehmensdienstleistungen benötigen. Unsere Dienstleistungen in arabischer Sprache umfassen:

  • Dokumentübersetzungen
  • Simultandolmetschen
  • Sprachliche Validierung
  • Konsekutivdolmetschen
  • Transkription
  • Schriftsatz und Grafiken
  • Sprachaufnahmen und Untertitelung
  • Personalvermittlung
  • Multikulturelles Marketing
  • Dokumentenverwaltung
  • Dienstleistungen für Zeugenaussagen
  • Virtuelle Datenraumdienste
  • E-Learning-Dienste

Brauchen Sie eine Sprachdienstleistung in Arabisch? Wir erarbeiten eine maßgeschneiderte Lösung für Sie und beraten Sie zu Ihrem Anliegen.

Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um dieses Formular fertigzustellen.
Kunde
Klicke oder ziehe Dateien in diesen Bereich zum Hochladen. Du kannst bis zu 10 Dateien hochladen.

Qualität und Diskretion durch ISO-Zertifikate garantiert

Unsere Projektmanager sprechen Lettisch, Russisch, Englisch, Deutsch und Polnisch.

99% der Kunden erhalten ein Preisangebot in weniger als 15 Minuten

Mehr als 3000 Sprachexperten und Muttersprachler

Mehr als 98% unserer Kunden würden uns ihren Freunden und Partnern weiterempfehlen

In unserem Büro werden jedes Jahr mehr als 16 Millionen Wörter übersetzt

WISSENSWERTES ÜBER DIE ARABISCHE SPRACHE

Arabisch ist die heilige Sprache des Islam. In dieser Sprache wurde nicht nur der Koran niedergeschrieben, sondern sie wird auch heute noch bei den meisten religiösen Ritualen der Muslime verwendet. Mehr als 1300 Jahre lang wurde sie als Lingua Franca der muslimischen intellektuellen Elite verwendet. Arabisch ist die größte Sprache der semitischen Familie, gemessen an der Zahl der Sprecher. Heutzutage hat die arabische Sprache viele Dialekte und Unterdialekte. Traditionell werden die arabischen Dialekte in die östliche und die westliche Dialektgruppe unterteilt. Einige der häufigsten Dialekte in der östlichen Dialektgruppe sind beispielsweise der ägyptische, syrische, irakische Dialekt und so weiter. In der westlichen Dialektgruppe sind es der nordafrikanische oder maghrebinische und der hassanitische Dialekt. Die moderne arabische Literatursprache hat sich seit dem 7. Jahrhundert nicht verändert. In dieser Sprache wird gelesen und geschrieben, sie wird als Schulsprache verwendet, aber nicht gesprochen. Heutzutage verwenden die Medien die arabische Literatursprache als ihre Hauptsprache. In der alltäglichen Kommunikation verwenden die Einheimischen ihre Dialekte. Sie sind so unterschiedlich, dass Menschen aus verschiedenen Ländern oft die arabische Schriftsprache verwenden, die sie in der Schule gelernt haben, um miteinander zu kommunizieren. Und vor allem haben die arabischen Sprachdialekte keine schriftliche Form. Im Mittelalter war das Arabische die wichtigste Kultursprache, insbesondere in Bereichen wie Mathematik, Astronomie und Philosophie. Folglich gibt es in den europäischen Sprachen viele Entlehnungen aus dem Arabischen. Die Kalligraphie genießt in der islamischen Welt nach wie vor ein hohes Ansehen. Sie gilt als eine der wichtigsten Kunstformen. Da der Islam die Darstellung von Lebewesen grundsätzlich verbietet, ist die Kalligraphie eine der wichtigsten möglichen künstlerischen Ausdrucksformen. Viele Entdeckungen der Chinesen und anderer Nationen wurden in Europa erst im Mittelalter bekannt, vor allem durch arabische Kaufleute. Der Kompass wurde von arabischen Kaufleuten aus China nach Europa gebracht. Es ist bekannt, dass der Kompass im 12. Jahrhundert zur Überquerung des Mittelmeers verwendet wurde. Ebenfalls im 12. Jahrhundert führten arabische und jüdische Kaufleute, die aus China kamen, die Spanier in die Kunst der Papierherstellung ein. Arabisch ist eine der sechs UN-Amtssprachen.

DAS ARABISCHE ALPHABET

Arabisch ist eine der schwierigsten Sprachen der Welt. Die arabische Sprache wird mit dem arabischen Alphabet geschrieben, das sich aus der aramäischen Schrift entwickelt hat. Im arabischen Alphabet wird, wie in anderen semitischen Alphabeten, von rechts nach links geschrieben. Es gibt auch verschiedene Schreibstile, der beliebteste wird von Verlagen und Drehbüchern verwendet. Im arabischen Alphabet gibt es 28 Buchstaben für Konsonanten und lange Vokale. Je nachdem, wo der Buchstabe steht, ob am Anfang, in der Mitte oder am Ende des Wortes oder auch nur allein, kann er in 4 verschiedenen Formen geschrieben werden. Alle Buchstaben sind handschriftlich und gedruckt in Kursivschrift geschrieben. Auf diese Weise verschmilzt jeder Buchstabe mit dem nächsten zu einem Wort. Es gibt keine Groß- und Kleinbuchstaben. Nachdem sich die arabische Schrift im 8. Jahrhundert stabilisiert hatte, bildeten sich mehrere Schreibstile heraus. Es wurden Schreibstile für Bücher und andere schriftliche Werke sowie dekorative und monumentale Kunst entwickelt.

WO UND WIE VIELE MENSCHEN SPRECHEN ARABISCH?

Arabisch ist die am zweithäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Sie ist die Muttersprache von rund 300 Millionen Menschen auf der ganzen Welt, die in Gebieten von Westasien bis Nordafrika und vom Persischen Golf bis zum Atlantik leben. In den meisten Teilen Nordafrikas und in Saudi-Arabien kann man sich auf Arabisch verständigen. Es wird von der absoluten Mehrheit der Bevölkerung in den Vereinigten Arabischen Emiraten, Kuwait, Katar, Bahrain, Oman, Jemen, Jordanien, Syrien, Irak, Libanon, Ägypten, Libyen, Algerien, Tunesien, Marokko, Mauretanien und den palästinensischen Gebieten sowie von der Mehrheit der sudanesischen Bevölkerung gesprochen; bedeutende arabische Minderheiten leben in Israel, Iran (Khuzestan), Tansania (Sansibar), der Türkei (Mardin), Dschibuti; unter den europäischen Ländern Frankreich, Spanien und das Vereinigte Königreich. Arabisch ist die zweite Amtssprache im Tschad, in Dschibuti, Somalia und auf den Komoren.

DOLMETSCHER UND ÜBERSETZER FÜR DIE ARABISCHE SPRACHE

Das Übersetzungsbüro Skrivanek ist seit mehr als 25 Jahren auf dem Markt für Sprachdienstleistungen in Lettland und im Baltikum tätig. Unser Team von professionellen Übersetzern, Dolmetschern und Linguisten hilft Ihnen jederzeit mit schriftlichen Übersetzungen von Standarddokumenten, beglaubigten Übersetzungen und Konsekutivdolmetschen von Gerichtsverhandlungen oder wichtigen Geschäftsverhandlungen. Falls erforderlich, übernimmt Skrivanek auch das Korrekturlesen und die stilistische Verbesserung arabischer Texte, das Lektorat und überprüft die Terminologie. Unsere Fachleute für das Arabische beraten Sie gerne über kulturelle Unterschiede, Geschäftsetikette sowie die Geschichte und kulturellen Besonderheiten der von Ihnen gewählten Region oder des Landes.

Für Geschäftskunden übersetzen wir vor allem technische Dokumentationen, Gerichtsurteile, Inhalte für den elektronischen Geschäftsverkehr und Websites ins Arabische, adaptieren und lokalisieren sie. Für Privatpersonen übersetzen wir Gerichtsurteile, Ausweisdokumente, Heiratsurkunden, Geburtsurkunden, Ausbildungsdokumente, Pässe usw.

ARABISCHE SPRACHE IN DER GESCHÄFTSWELT

Araber sind in der ganzen Welt seit langem als erfolgreiche und engagierte Kaufleute bekannt. Bereits im 8. Jahrhundert förderten arabische Händler den internationalen Handel und den Austausch von natürlichen Ressourcen und kulturellen Schätzen zwischen China, Indien und Europa. In der heutigen Geschäftswelt konnten diese Fähigkeiten aufrecht gehalten werden und die arabische Geschäftswelt ist für alle Unternehmer interessant. Dies bietet enorme Geschäftsmöglichkeiten und Ressourcen. In immer mehr Unternehmen wird ein arabischsprachiger Mitarbeiter sehr geschätzt, da er die Zusammenarbeit mit potenziellen Geschäftspartnern erheblich erleichtert. Jeder Araber schätzt einen Ausländer, der zumindest Grundkenntnisse der arabischen Sprache besitzt.

ARABISCHE SPRACHE IN LETTLAND

In den letzten Jahren hat das Interesse am Studium der arabischen Sprache und Kultur in Lettland zugenommen. Sie wurde durch die politischen und wirtschaftlichen Prozesse in Lettland und weltweit sowie durch das breite Spektrum an Reisemöglichkeiten gefördert. In Lettland besteht nach wie vor ein häufiger Mangel an professionellen Arabischsprechern und -übersetzern, an Übersetzern für die Arbeit mit Asylbewerbern und Ausländern in Not, die nur Arabisch sprechen, an Übersetzern in Gerichten und an Übersetzern für geschäftliche Zwecke, da sich immer mehr lettische Unternehmer für Geschäftsmöglichkeiten in den östlichen Ländern interessieren und hochwertige technologische und innovative Dienstleistungen in der Region anbieten. Studium der arabischen Sprache und Kultur an der Universität von Lettland ─ hier können Sie mehr über das Studienprogramm lesen.

Das Arabische Kulturzentrum ist auch in Lettland aktiv, und immer mehr Sprachschulen bieten Arabischkurse für Anfänger und Fortgeschrittene an. Das Studium der arabischen Sprache vermittelt den Schülern auch Kenntnisse über die arabische Kultur, Geschichte und weitere faszinierende Informationen über die arabische Welt.

Dokumentu tulkojumi arābu valodā
Arābu valodas tulks un tulkotājs

DIE GEFRAGTESTEN SPRACHDIENSTLEISTUNGEN AUS DEM UND INS ARABISCHE:

SPRACHKOMBINATIONEN:

Lettisch nach Arabisch; Arabisch nach Lettisch; Estnisch nach Arabisch; Arabisch nach Estnisch; Litauisch nach Arabisch; Arabisch nach Litauisch; Russisch nach Arabisch; Arabisch nach Russisch; Tschechisch nach Arabisch; Arabisch nach Tschechisch; Polnisch nach Arabisch; Arabisch nach Polnisch; Ukrainisch nach Arabisch; Arabisch nach Ukrainisch; Arabisch nach Spanisch; Spanisch nach Arabisch; Deutsch nach Arabisch; Arabisch nach Deutsch; Italienisch nach Arabisch; Arabisch nach Italienisch; Französisch nach Arabisch; Arabisch nach Französisch; Dänisch nach Arabisch; Arabisch nach Dänisch; Norwegisch nach Arabisch; Arabisch nach Norwegisch; Schwedisch nach Arabisch; Arabisch nach Schwedisch; Finnisch nach Arabisch; Arabisch nach Finnisch; Englisch nach Arabisch; Arabisch nach Englisch und andere.

DIE GEFRAGTESTEN SPRACHDIENSTLEISTUNGEN AUS DEM UND INS ARABISCHE:

SPRACHKOMBINATIONEN:

Lettisch nach Arabisch; Arabisch nach Lettisch; Estnisch nach Arabisch; Arabisch nach Estnisch; Litauisch nach Arabisch; Arabisch nach Litauisch; Russisch nach Arabisch; Arabisch nach Russisch; Tschechisch nach Arabisch; Arabisch nach Tschechisch; Polnisch nach Arabisch; Arabisch nach Polnisch; Ukrainisch nach Arabisch; Arabisch nach Ukrainisch; Arabisch nach Spanisch; Spanisch nach Arabisch; Deutsch nach Arabisch; Arabisch nach Deutsch; Italienisch nach Arabisch; Arabisch nach Italienisch; Französisch nach Arabisch; Arabisch nach Französisch; Dänisch nach Arabisch; Arabisch nach Dänisch; Norwegisch nach Arabisch; Arabisch nach Norwegisch; Schwedisch nach Arabisch; Arabisch nach Schwedisch; Finnisch nach Arabisch; Arabisch nach Finnisch; Englisch nach Arabisch; Arabisch nach Englisch und andere.