Я даю согласие на обработку личных данных с целью выполнения данного запроса согласно Политике конфиденциальности SIA Skrivanek Baltic.

Добро пожаловать в Skrivanek!

  • ул. Лачплеша, 87с, Рига, LV-1011
Время работы: пн. – пт. с 8:30 до 19:00
 
Бесплатный телефон: 8000 72 72
 

Письменные и устные переводы

Электронная почта: birojs@skrivanek.lv

 
Телефон: (+371) 67 240 364
 
Моб. тел.: (+371) 26 181 355
 

Учебный центр

Электронная почта: skola@skrivanek.lv

 
Телефон: (+371) 67 218 573
 
Моб. тел.: (+371) 29 337 892
 
valodumacibas.lv
1378
6171
 

Василий Рагачевич

Директор
 

vasilijs.ragacevics@skrivanek.lv

 
6178
 

Иварс Тресковскис

Руководитель отдела переводов 

 
ivars.treskovskis@skrivanek.lv
 
6185
 

Айга Матвея

Руководитель учебного центра

 
macibas@skrivanek.lv
 
6193
 

Артур Пеха

Руководитель отдела развития
 

arturs.peha@skrivanek.lv

 
6200
 

Каспарс Буртниекс

Менеджер по продажам 

 
kaspars.burtnieks@skrivanek.lv
 
6207
 

Елена Лапошка

Руководитель административного отдела

 
jelena.laposka@skrivanek.lv
 
6214
 

Лелде Цалмане

Руководитель отдела качества
 

lelde@skrivanek.lv

 
6235
 

Эвита Лидума

Менеджер по маркетингу 

 
evita@skrivanek.lv
 
6228
 

Улдис Круминьш

Администратор ИТ

 
uldis.krumins@skrivanek.lv
 

Языковые услуги Skrivanek Baltic

Skrivanek Baltic – это сертифицированное бюро переводов, предлагающее высококачественные лингвистические услуги в Латвии с 2003 года.
 

Письменные переводы

Мы предлагаем качественные письменные переводы текстов общей и специализированной тематики на более чем 110 языков, включая латышский, английский, немецкий, испанский, французский, итальянский, эстонский, шведский, норвежский, финский и др.
 
Мы переведем документы, не требующие наличия специфических знаний в определенной отрасли, а также документы, в которых соблюдение отраслевой терминологии – один из важнейших факторов. Чаще всего мы выполняем переводы в таких отраслях, как страхование, строительство, финансы и банковская деятельность, человеческие ресурсы (HR), ИТ и игры, юриспруденция, сельское хозяйство и лесоводство, машиностроение и железнодорожная промышленность, медицина и клинические исследования, производство, реклама и маркетинг, торговля, туризм, государственное и муниципальное управление
 
Предлагаем нотариально заверенные переводы, прилагаемые к оригиналу и копиям документов и оформленные с соблюдением нормативных актов Латвийской Республики, а также грамматическое и стилистическое улучшение текстов, адаптацию текстов, творческую подготовку текстов, графическую обработку текстов (DTP), перевод интернет-страниц, локализацию аудио- и видеофайлов, программного обеспечения, переводы GoogleAds и SEO.
 

Устные переводы

Мы предоставляем услуги устного перевода на более чем 40 языков в различных комбинациях.
 
Наши профессиональные переводчики обеспечат успешное общение в любой ситуации, будь то последовательный перевод на небольших собраниях, например, во время бизнес-ланчей или командировок, или синхронный перевод на более масштабных мероприятиях, например, во время конференций.
 
Наши переводчики предоставляют необходимую помощь как в ходе судопроизводства, так и в различных повседневных ситуациях, например, в общении с государственными или муниципальными учреждениями, в процессе подачи документов и т. п.
 

Языковые курсы

Учебный центр Skrivanek Baltic уже более 10 лет предлагает курсы иностранных языков для предприятий и частных лиц. Изучайте иностранный язык быстро и эффективно, записавшись на групповые языковые курсы или посещая индивидуальные занятия как очно, так и удаленно посредством Skype.
 
Мы предлагаем языковые курсы не только для взрослых, но и для детей и молодежи.
 
Во время школьных каникул (осенью, весной и летом) мы организуем дневные и круглосуточные лагеря для детей и молодежи с изучением иностранных языков.
 
Свяжитесь с нами, и мы подберем для вас самое подходящее решение!