Перевод и языковые услуги в сфере финансов и банковской деятельности

1

Как финансовому специалисту вам требуется надежный партнер, который понимает специфику отрасли и может подсказать качественное решение. Skrivanek оказывает переводческие услуги предприятиям финансового сектора уже двадцати пяти лет.

Независимо от того, что вам нужно, — перевод или редактирование документа, адаптация SEO-текста или услуги устного переводчика на встрече или конференции — специалисты Skrivanek помогут добиться наилучшего результата.

Банки, финансовые организации, кредитные учреждения и другие компании, работающие в этой сфере, могут быть уверены в качестве наших услуг: мы владеем отраслевой терминологией, понимаем юридические нюансы, при необходимости можем адаптировать тексты к местным реалиям.

Сотрудничая со Skrivanek, вы можете быть уверены, что получите проверенные решения и превосходное обслуживание: наши лингвисты имеют многолетний опыт работы в финансовой индустрии. Кроме того, мы сэкономим ваше время и деньги: при выполнении переводов и работе с текстами мы используем инновационные технологии, обеспечивая при этом высокий уровень безопасности данных и гарантируя, что информация не попадет к третьим лицам. Все работы координируются нашими опытными менеджерами, которые понимают потребности клиента и интегрируются в ваш коллектив в момент предоставления услуги. Наш международный опыт и обширная команда устных и письменных переводчиков помогут справиться с любым объемом работы даже в самые сжатые сроки.

МЫ ВЫПОЛНЯЕМ ПЕРЕВОДЫ ДЛЯ ФИНАНСОВОЙ ОТРАСЛИ ВО ВСЕХ ПОПУЛЯРНЫХ КОМБИНАЦИЯХ ЕВРОПЕЙСКИХ ЯЗЫКОВ. НАШИ УСЛУГИ ВКЛЮЧАЮТ:
  • перевод любых маркетинговых текстов — коммерческих материалов, руководств по стилю, информационных листов, имейл-кампаний и пр. — как в цифровом, так и печатном формате;
  • перевод инвестиционных и рыночных отчетов, годовых отчетов, исследований финансового сектора;
  • перевод различных договоров, правил и лицензий;
  • локализацию программного обеспечения для предоставления финансовых услуг;
  • синхронный и последовательный перевод на различных мероприятиях, включая конференции, бизнес-ланчи, ужины и деловые встречи;
  • языковые курсы, включающие специализированную терминологию;
  • другие необходимые услуги.

МЫ С РАДОСТЬЮ ВЫСЛУШАЕМ ВАШИ ПОЖЕЛАНИЯ И ПОДГОТОВИМ СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Финансы и банковская деятельность

ЧТО НАШИ КЛИЕНТЫ ГОВОРЯТ О НАС

Jazz Communications
Jazz Communications

Мы сотрудничаем со Skrivanek Baltic уже несколько лет. Чаще всего нам бывает необходим письменный перевод на латышский, русский и английский, однако приходилось заказывать переводы и на более редкие языки: арабский, эстонский и т. д. Кроме того, мы регулярно пользуемся услугами литературных редакторов, корректоров и копирайтеров латышских текстов. О нашем сотрудничестве остаются только приятные впечатления: руководители проектов (контактные лица) всегда оперативны, отзывчивы и конструктивны, а ценовая политика ясна, открыта и приемлема.

Latvijas Republikas ģērbonis
Прокуратура Латвийской Республики
Служба административного директора

Компания Skrivanek Baltic зарекомендовала себя как профессиональный, надежный партнер, предоставляющий качественные услуги. В рамках сотрудничества у нас не было ни одной претензии относительно работы Skrivanek Baltic, все рабочие вопросы решаются оперативно, общение пронизано взаимопониманием.

Valsts iestāde
Служба государственных доходов

Сотрудники Skrivanek Baltic отзывчивы и всегда готовы пойти навстречу. Заказы обрабатываются быстро и качественно, специфическая терминология Службы государственных доходов используется как в переводах юридических текстов, так и при работе с текстами, которые связаны с налоговой и таможенной политикой.

Rīgas dome
Рижская дума
Департамент городского развития

Мы очень позитивно оцениваем наше сотрудничество. Skrivanek Baltic − надежный, отзывчивый партнер с превосходными организаторскими способностями. До сих пор наша совместная работа была приятной и успешной − за это, в частности, хотелось бы поблагодарить любезных сотрудников компании, всегда готовых пойти навстречу.

Valsts iestāde
Государственное агентство социального страхования
Департамент пенсий отдела международных услуг

Компания Skrivanek Baltic зарекомендовала себя как надежный профессиональный партнер, строго следящий за качеством услуг: переводы с использованием отраслевой терминологии выполняются на должном уровне.

ОТПРАВИТЬ ЗАПРОС




    X
    ОТПРАВИТЬ ЗАПРОС
    Noskaidro cenu vai uzdod jautājumu

      (Pievienot dokumentu līdz 20 MB)


      X