Перевод и другие языковые услуги в страховой отрасли

1

Страховая отрасль — это бизнес, построенный на доверии, где преуспевают только профессионалы. Для достижения желаемого результата вам необходим партнер, который знает специфику и терминологию отрасли, а также различные страховые услуги и может предоставить соответствующие решения. В команде Skrivanek работают устные и письменные переводчики с опытом работы в страховой отрасли, которые хорошо ориентируются в различных сегментах страхования — страховании недвижимости, здоровья и жизни, перестраховании, деловом страховании, автостраховании и т. д., — поэтому наши услуги как нельзя лучше подходят для реализации ваших планов.

Независимо от того, что вам нужно, — письменные переводыустные переводы на семинарах или конференциях, редактирование текста — мы поможем вам достичь желаемого результата. Опыт наших специалистов гарантирует, что специализированные языковые услуги будут соответствовать выдвинутым требованиям. Мы учитываем стиль корпоративной коммуникации и используем отраслевую терминологию — текст не только будет корректным, но и поможет сформировать желаемый образ вашей компании.

Выбирая услуги Skrivanek Baltic, вы можете быть уверены, что мы возьмем на себя ответственность за проделанную работу: от подготовки коммерческих материалов на любом иностранном языке до описания сложных медицинских манипуляций. Мы хорошо осведомлены о специфике страховой отрасли, следим за актуальными тенденциями и всегда готовы получать новые знания в этой области.

МЫ ВЫПОЛНЯЕМ ПЕРЕВОДЫ ДЛЯ СТРАХОВОЙ ОТРАСЛИ ВО ВСЕХ ПОПУЛЯРНЫХ КОМБИНАЦИЯХ ЕВРОПЕЙСКИХ ЯЗЫКОВ. НАШИ УСЛУГИ ВКЛЮЧАЮТ:
  • перевод общих договоров страхования;
  • перевод условий и правил страхования;
  • перевод договоров подряда о коллективном страховании;
  • перевод предложений и бизнес-планов;
  • перевод информации о застрахованных лицах и заявления на возмещение;
  • перевод страховых сертификатов;
  • перевод форм заявок и стандартных писем, касающихся обработки запросов;
  • перевод любых маркетинговых материалов для популяризации и разъяснения ваших услуг;
  • синхронный и последовательный перевод на различных мероприятиях, включая деловые встречи, семинары и конференции;
  • предоставление других необходимых решений.

МЫ С РАДОСТЬЮ ВЫСЛУШАЕМ ВАШИ ПОЖЕЛАНИЯ И ПОДГОТОВИМ СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Страхование

ЧТО НАШИ КЛИЕНТЫ ГОВОРЯТ О НАС

Jazz Communications
Jazz Communications

Мы сотрудничаем со Skrivanek Baltic уже несколько лет. Чаще всего нам бывает необходим письменный перевод на латышский, русский и английский, однако приходилось заказывать переводы и на более редкие языки: арабский, эстонский и т. д. Кроме того, мы регулярно пользуемся услугами литературных редакторов, корректоров и копирайтеров латышских текстов. О нашем сотрудничестве остаются только приятные впечатления: руководители проектов (контактные лица) всегда оперативны, отзывчивы и конструктивны, а ценовая политика ясна, открыта и приемлема.

Latvijas Republikas ģērbonis
Прокуратура Латвийской Республики
Служба административного директора

Компания Skrivanek Baltic зарекомендовала себя как профессиональный, надежный партнер, предоставляющий качественные услуги. В рамках сотрудничества у нас не было ни одной претензии относительно работы Skrivanek Baltic, все рабочие вопросы решаются оперативно, общение пронизано взаимопониманием.

Valsts iestāde
Служба государственных доходов

Сотрудники Skrivanek Baltic отзывчивы и всегда готовы пойти навстречу. Заказы обрабатываются быстро и качественно, специфическая терминология Службы государственных доходов используется как в переводах юридических текстов, так и при работе с текстами, которые связаны с налоговой и таможенной политикой.

Rīgas dome
Рижская дума
Департамент городского развития

Мы очень позитивно оцениваем наше сотрудничество. Skrivanek Baltic − надежный, отзывчивый партнер с превосходными организаторскими способностями. До сих пор наша совместная работа была приятной и успешной − за это, в частности, хотелось бы поблагодарить любезных сотрудников компании, всегда готовых пойти навстречу.

Valsts iestāde
Государственное агентство социального страхования
Департамент пенсий отдела международных услуг

Компания Skrivanek Baltic зарекомендовала себя как надежный профессиональный партнер, строго следящий за качеством услуг: переводы с использованием отраслевой терминологии выполняются на должном уровне.

ОТПРАВИТЬ ЗАПРОС




    X
    ОТПРАВИТЬ ЗАПРОС