Факты о английском языке
Истоки современного английского языка восходят к 7-му веку нашей эры, когда на остров Великобритания прибыли три германских племени – англы, саксы и юты, которые в 7–8 веке, смешавшись с общинами местных жителей британских островов – кельтами, пиктами и скоттами, образовали англосаксонские племена.
Исторически английский язык делится на три периода:
1) древнеанглийский, или англосаксонский, язык (8–11 в.);
2) среднеанглийский язык (12–16 в.);
3) новоанглийский язык (с середины 16 в. до наших дней).
Английский язык – это западногерманский язык индоевропейской языковой семьи.
Он является родным для 400 миллионов человек, и по этому показателю занимает третье место в мире после китайского языка и хинди, в свою очередь, в сумме с остальными англоговорящими людьми в мире занимает второе место.
С 9 века в английском языке используется латинский алфавит, в котором 26 букв.
В английском языке активно используются около 171 476 слов, а устаревшими считаются приблизительно 47 156 слов. К ним еще можно добавить приблизительно 9500 производных слов. Около половины этих слов – существительные, четверть – прилагательные и приблизительно седьмая часть – глаголы. Остаток образуют междометия, союзы, предлоги и др.
Первым английским печатником и типографом является Вильям Какстон (William Caxton) (1422–1491), который около 1471 года напечатал первую книгу на английском языке. В 1476 году в английском городе Вестминстере он основал свою типографию.
Английский язык является государственным языком во многих странах: Соединенных Штатах Америки, Австралии, Южной Африке, Новой Зеландии, Канаде, Великобритании и нескольких государствах Карибского моря и Тихого океана. Он также является одним из официальных языков нескольких стран Африки, на Филиппинах, в Индии и Сингапуре.
В мире существует несколько разновидностей английского языка, которые отличаются между собой по произношению, лексике и грамматике: американский английский, австралийский английский, британский английский, канадский английский и др.
У каждой разновидности английского языка есть несколько диалектов. Например, основные диалекты британского английского: южно-английский диалект, среднеанглийский диалект, северо-английский диалект, а также ирландский диалект, шотландский диалект, уэльский диалект и др.
Код языка согласно ISO 639-1:en
Отрасли, в которых наиболее часто выполняются переводы на английский язык:
автомобилестроение и машиностроение; строительство; энергетика; финансы и банковский сектор; информационные технологии; юриспруденция; косметика и косметология; сельское хозяйство и агротехника, лесоводство; логистика; медицина, фармацевтика, клинические исследования; недвижимое имущество; реклама и маркетинг; телекоммуникации; туризм и др.
Необходим перевод? Ищете языковое решение
или эксперта, который может дать совет?
Мы подготовим предложение, разработанное специально для вас.
Языковые комбинации:
латышский – английский; английский – латышский; эстонский – английский; английский – эстонский; литовский – английский; английский – литовский; русский – английский; английский – русский; польский – английский; английский – польский; украинский – английский; английский – украинский; немецкий – английский; английский – немецкий; французский – английский; английский – французский; итальянский – английский; английский – итальянский; испанский – английский; английский – испанский; датский – английский; английский – датский; шведский – английский, английский – шведский; норвежский – английский; английский – норвежский; финский – английский, английский – финский и др.
Что наши клиенты говорят о нас
Мы сотрудничаем со Skrivanek Baltic уже несколько лет. Чаще всего нам бывает необходим письменный перевод на латышский, русский и английский, однако приходилось заказывать переводы и на более редкие языки: арабский, эстонский и т. д. Кроме того, мы регулярно пользуемся услугами литературных редакторов, корректоров и копирайтеров латышских текстов. О нашем сотрудничестве остаются только приятные впечатления: руководители проектов (контактные лица) всегда оперативны, отзывчивы и конструктивны, а ценовая политика ясна, открыта и приемлема.
Jazz Communications
Компания Skrivanek Baltic зарекомендовала себя как профессиональный, надежный партнер, предоставляющий качественные услуги. В рамках сотрудничества у нас не было ни одной претензии относительно работы Skrivanek Baltic, все рабочие вопросы решаются оперативно, общение пронизано взаимопониманием.
Прокуратура Латвийской Республики, Служба административного директора
Сотрудники Skrivanek Baltic отзывчивы и всегда готовы пойти навстречу. Заказы обрабатываются быстро и качественно, специфическая терминология Службы государственных доходов используется как в переводах юридических текстов, так и при работе с текстами, которые связаны с налоговой и таможенной политикой.
Служба государственных доходов
Мы очень позитивно оцениваем наше сотрудничество. Skrivanek Baltic − надежный, отзывчивый партнер с превосходными организаторскими способностями. До сих пор наша совместная работа была приятной и успешной − за это, в частности, хотелось бы поблагодарить любезных сотрудников компании, всегда готовый пойти навстречу.
Департамент городского развития Рижской думы
