ATSKAITĪT PRET IZSLĒGT
1
Vai no mācību iestādes atskaita vai izslēdz?
Esam dzirdējuši sakām, ka no skolas, tehnikuma vai augstskolas audzēkņus atskaita. Tomēr „atskaitīt” šādā lietojumā uzskatāms par sarunvalodas vārdu. Vārda „atskaitīt” literārā nozīme ir ‘skaitot, rēķinot atņemt’. Savukārt vārds „izslēgt” nozīmē ‘izraidīt (no skolas, organizācijas u.tml.), atņemot tiesības (tajā) atgriezties; atņemt tiesības piedalīties (kur), būt par (kā) dalībniekiem’.
Tātad skolēnu var izslēgt no skolas, studentu var izslēgt no universitātes.
Esam apkopojuši 100 latviešu valodas padomus īpašā grāmatā, kuru piedāvājam jums lejupielādēt bez maksas. Lai to saņemtu, lūdzam aizpildīt zemāk norādīto pieteikuma formu Skrivanek Baltic ikmēneša jaunumiem.