Esat tulkotājs, tulks vai korektors
un vēlaties sadarboties ar mums?
Nosūtiet pieteikumu!
Esat lektors un vēlaties
sadarboties ar mums?
Nosūtiet pieteikumu!
Meklējam tulkošanas projektu vadītāja asistentu!
Valodas speciālistu atlase
Mūsu uzņēmumā piegādātāju atlases kārtību nosaka tulkošanas procesu kvalitātes vadības standarts EN 17100, kas definē tulkotāja un korektora profesionālo kompetenci. Šis standarts nosaka arī paraugpraksi kvalificētu valodas speciālistu atlasē.
Speciālistus meklējam gan pasīvi (izskatot kandidātu pieteikumus), gan aktīvi (izvietojot darba sludinājumus plašsaziņas līdzekļos).
- augstākā izglītība tulkošanas nozarē;
- pieredze tulkošanā un/vai koriģēšanā;
- prasme strādāt ar tulkošanas tehnoloģijām;
- teicamas dzimtās valodas un vismaz vienas svešvalodas zināšanas;
- vēlama augstākā izglītība vai ievērojama darba pieredze kādā citā nozarē;
- atbildība un vēlme mācīties.
Tulkotāju, tulku, korektoru un redaktoru atlase nav process, kas beidzas ar pārbaudes darba veikšanu. Piegādātāju zināšanu un snieguma pārbaudes notiek nepārtraukti, kā arī organizējam kursus un seminārus, jo tulkošanas nozare un ar to saistītās tehnoloģijas strauji attīstās.
