Scroll Top

Čia vai čija

1

No rītiem labprāt ēdu čijas pudiņu – tas ir gards un satur daudz vērtīgu uzturvielu. Vai tomēr pareizāk būtu teikt čia?

Spānijas salvijas sēklas tiešām ir vērtīgs pārtikas produkts: tajā ir daudz dzelzs, magnija, kalcija un šķiedrvielu. Ikdienā gan vairāk sastopama forma “čia”, tomēr tas ir sarunvalodas vārds, turklāt nelokāms.

2021. gada 10. novembrī Latviešu valodas ekspertu komisija ieteica izmantot lokāmo formu “čija”.

Tātad literārā valodā vienmēr teiksim, ka gatavojam čijas pudiņu, taču īsziņā draugiem varam arī rakstīt, ka esam pagatavojuši izcilu čia pudiņu.
Skrivanek latviešu valodas padoms parāda pareizu svešvārdu rakstību – vārds “Čia” (piemēram, attiecībā uz čia sēklām) rakstāms bez “j”, nevis “Čija”. Augšā pareizā forma “Čia”, apakšā – kļūdainā “Čija”. Attēla dizains ir ar zaļām svītrām fonā, centrā spuldzītes ikona un apakšā tēmturis #valodaspadoms.

LEJUPIELĀDĒ 100 LATVIEŠU VALODAS PADOMUS

Esam apkopojuši 100 latviešu valodas padomus īpašā grāmatā, kuru piedāvājam jums lejupielādēt bez maksas. Lai to saņemtu, lūdzam aizpildīt zemāk norādīto pieteikuma formu Skrivanek Baltic ikmēneša jaunumiem.

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.
Vārds un uzvārds
Skrivanek latviešu valodas padomu grāmata 2024

Piedāvājam kvalitatīvus rakstiskos tulkojumus nepieciešamajā valodu kombinācijā, garantējot konfidencialitāti un noteikto termiņu ievērošanu.

Nodrošinām visa veida mutiskās tulkošanas pakalpojumus vairāk nekā 40 valodās un dažādās to kombinācijās.

Piedāvājam praktiskas valodu mācības uzņēmumu un iestāžu darbiniekiem, kā arī privātpersonām ar dažādiem valodas zināšanu līmeņiem.

Mācību centra rīkotās nometnes ir lielisks veids, kā pavadīt skolas brīvlaiku visos gadalaikos, iegūstot jaunus draugus un praktiskas svešvalodu zināšanas.