JEB VAI JEBŠU
1
Ikdienā nereti var dzirdēt cilvēkus sakām vārdu “jebšu”, lietojot to ar nozīmi ‘jeb’. Tomēr šāds lietojums uzskatāms par nevēlamu, jo saikļa “jebšu” patiesā nozīme ir ‘kaut gan’, ‘lai gan’. Tiesa, skanējuma līdzības dēļ teikums: “Es izdarīju visu iespējamo, jebšu tas bija ļoti grūti.” Izklausās gandrīz vai nepareizi. Mūsdienu latviešu valodas vārdnīcā arī norādīts, ka saiklis ‘jebšu’ ir novecojis.
Tāpēc izvēlēsimies lietot “jebšu” ar nozīmi ‘kaut gan’ tekstos, kur vēlamies piešķirt īpašu nokrāsu, taču nejauksim vārda nozīmes un nelietosim “jebšu” saikļa “jeb” vietā, runājot par diviem vienas nozīmes vārdiem.
Esam apkopojuši 100 latviešu valodas padomus īpašā grāmatā, kuru piedāvājam jums lejupielādēt bez maksas. Lai to saņemtu, lūdzam aizpildīt zemāk norādīto pieteikuma formu Skrivanek Baltic ikmēneša jaunumiem.