KEKSS VAI KĒKSS
1
“Vien’ maz’ kēksiņ’?” vai “Vien’ maz’ keksiņ’?” — pārfrāzējot slaveno Eduarda Pāvula Ērmanīša jautājumu “Vien’ maz’ cuciņ’?” no spēlfilmas “Vella kalpi”, kā ir pareizi — kēkss vai kekss?
Vārds “kēkss” cēlies no vācu valodas vārda ‘Keks’ < angļu ‘cake’. Tas ir veidnē cepts konditorejas izstrādājums no mīklas, kas gatavota no miltiem, sviesta, olām, cukura, rozīnēm.
Savukārt vārds “kekss” ir žargonvārds ar nozīmi “puisis”.
Tātad, ja vēlamies pajautāt, vai kāds grib ko gardu, tad teiksim: Vien’ maz’ kēksiņ’?
Esam apkopojuši 100 latviešu valodas padomus īpašā grāmatā, kuru piedāvājam jums lejupielādēt bez maksas. Lai to saņemtu, lūdzam aizpildīt zemāk norādīto pieteikuma formu Skrivanek Baltic ikmēneša jaunumiem.
