MODERATORS PRET MODERĀTORS
1
Vai laika ziņas lasa moderators vai moderātors?
Latviešu valodā sastopami vairāki svešvārdi ar izskaņu „-ators” (vai sieviešu dzimtē „-atore”). Lai gan mēdzam izskaņu izrunāt ar garo patskani „ā” un sakām „koordinātors”, „organizātors”, tomēr šie svešvārdi rakstāmi ar īso patskani „a”: „koordinators”, „organizators”, arī „moderators”.
Tātad laika ziņas lasa moderators vai moderatore.
Esam apkopojuši 100 latviešu valodas padomus īpašā grāmatā, kuru piedāvājam jums lejupielādēt bez maksas. Lai to saņemtu, lūdzam aizpildīt zemāk norādīto pieteikuma formu Skrivanek Baltic ikmēneša jaunumiem.
