PAREIZI PRET KOREKTI
Vai uzdevums izpildīts pareizi vai korekti?
Vārdu „pareizi” var attiecināt uz tādu, kurā nav kļūdu, piemēram, pareizi uzrakstīts, pareizi izrēķināts; tāpat „pareizi” var teikt par to, kas atbilst kādām prasībām vai normām: visu uzrakstīt pareizi. Vārds „korekti” ir svešvārds, tas cēlies no latīņu vārda „correctus” ar nozīmi ‘iztaisnots, labots’, un to varam lietot kā vārda „pareizi” sinonīmu: korekti izrēķināts piemērs ir pareizi izrēķināts piemērs; korekti norādīta adrese ir pareizi norādīta adrese. Vārdam „korekti” ir vēl viena nozīme: to lieto, runājot par taktiku, pieklājību – uzvesties korekti nozīmē uzvesties pieklājīgi, situācijai atbilstoši.
Tātad korekti izpildīts uzdevums ir pareizi, atbilstoši prasībām izpildīts uzdevums.
Esam apkopojuši 100 latviešu valodas padomus īpašā grāmatā, kuru piedāvājam jums lejupielādēt bez maksas. Lai to saņemtu, lūdzam aizpildīt zemāk norādīto pieteikuma formu Skrivanek Baltic ikmēneša jaunumiem.
