17987
17994
18001
22276
 
 
 

Kā pareizi saukt atsevišķu vienību uzņēmumā vai iestādē – nodaļa, daļa vai departaments?

Mūsdienu latviešu valodas vārdnīcā šo trīs jēdzienu skaidrojums ir ārkārtīgi līdzīgs. Par daļu sauc atsevišķu vienību kādā kopumā, sistēmā, iestādē. Nodaļa ir iestāde, kas ir (kā) sastāvdaļa, atsevišķa vienība; arī kādas iestādes vai uzņēmuma daļa. Savukārt no franču valodas vārda département aizgūtais termins departaments lietojams, lai apzīmētu organizācijas vai iestādes nodaļu.

Latviešu valodas aģentūra norāda, ka no valodas viedokļa visi trīs apzīmējumi ir vienlīdz labi lietojami, taču, iespējams, šo vienību nosaukšanā var būt kādas iekšējas uzņēmuma, juridiskas u. tml. tradīcijas.

Tātad atsevišķu vienību uzņēmumā vai iestādē var dēvēt gan par nodaļu, gan daļu, gan departamentu.

 
6526
10277
6519
 
 
 
Esam apkopojuši 100 latviešu valodas padomus īpašā grāmatā, kuru piedāvājam jums lejupielādēt bez maksas. Lai to saņemtu, lūdzam aizpildīt zemāk norādīto pieteikuma formu.
 

    Piekrītu saņemt izvēlētos jaunumus no Skrivanek Baltic un personas datu apstrādei mārketinga nolūkos, saskaņā ar uzņēmuma Privātuma politiku.

     
     
     
    5786