ŠOBRĪD PRET DOTAJĀ BRĪDĪ
1
Vai preces nav veikalā dotajā brīdī vai šobrīd?
Vārdu savienojumā „dotais brīdis” divdabis „dotais” ir lietots norādāmā vietniekvārda nozīmē, proti, ar nozīmi ‘šis’. Šāds vārda „dotais” lietojums latviešu valodā nav vēlams, un labāk būtu teikt „šajā brīdī”, „šobrīd”, „patlaban” u. tml.
Tātad preces šobrīd nav veikalā.
Esam apkopojuši 100 latviešu valodas padomus īpašā grāmatā, kuru piedāvājam jums lejupielādēt bez maksas. Lai to saņemtu, lūdzam aizpildīt zemāk norādīto pieteikuma formu Skrivanek Baltic ikmēneša jaunumiem.