UNIKUMS VAI ŪNIKUMS. UNIKĀLS VAI ŪNIKĀLS
1
Vai šī glezna ir unikums vai ūnikums?
Vai tas ir unikāls vai ūnikāls gadījums pasaules vēsturē?
Vārds „ūnikums” cēlies no latīņu vārda „ūnicum” (ūnicus) – ārkārtīgs retums, vienīgais priekšmets.
Savukārt vārds „unikāls” latviešu valodā aizgūts no vācu valodas vārda „unikal” (kas arī cēlies no latīņu vārda „ūnicus”), šī vārda nozīme ir līdzīga: vienreizējs, kaut kādā ziņā viens vienīgais, ne ar ko nesalīdzināms. Šajā gadījumā vārda rakstībā tiek izmantota vācu valodas forma.
Tātad rakstīsim: Šāda veida glezna ir ūnikums.Tātad rakstīsim: Tas ir unikāls gadījums pasaules vēsturē.
![Skrivanek-valodas-padoms-unikums-vai-unikals Latviešu valodas padoms, "unikāls / unikums" pret "ūnikāls / ūnikums"](https://skrivanek.lv/wp-content/uploads/2024/05/Skrivanek-valodas-padoms-unikums-vai-unikals.png)
Esam apkopojuši 100 latviešu valodas padomus īpašā grāmatā, kuru piedāvājam jums lejupielādēt bez maksas. Lai to saņemtu, lūdzam aizpildīt zemāk norādīto pieteikuma formu Skrivanek Baltic ikmēneša jaunumiem.
![Latviesu-valodas-padomu-gramata-Skrivanek-Baltic_Page_01 Skrivanek Latviešu valodas padomu grāmata](https://skrivanek.lv/wp-content/uploads/2017/12/Latviesu-valodas-padomu-gramata-Skrivanek-Baltic_Page_01.png)