KROKODILS PRET KROKODĪLIS PRET KROKODĪLS
Kā pareizi sauksim šo rāpuli?
Vārdā „krokodils” ir izskaņa „-ils”, proti, tajā lietojams īss patskanis „i” līdzīgi kā citos svešvārdos, piemēram, „koncils”, „vestibils”. Ja patskanis „i” ir savienojumā ar līdzskani „l” vienā zilbē, tas fonētiski pagarinās, tāpēc mēdzam kļūdīties, izskaņas „-ils” vietā rakstot izskaņu „-īls”. Šī vārda rakstībā tiek pieļauta vēl viena kļūda – galotnes „-s” vietā rakstīta galotne „-is”, iespējams, pēc līdzības ar citiem vārdiem ar izskaņu „-ilis”: „automobilis”, „ventilis”. Arī vārdu „automobilis” mēdz izrunāt ar garu patskani „i”, lai gan tas rakstāms ar īsu. Šis lielais rāpuļu klases dzīvnieks ir krokodils, nevis krokodīls vai krokodīlis.
Tātad skatīsimies raidījumus par cilvēkam tik bīstamajiem Nīlas krokodiliem un dosimies apraudzīt krokodilus Rīgas zoodārza tropu mājā.
Esam apkopojuši 100 latviešu valodas padomus īpašā grāmatā, kuru piedāvājam jums lejupielādēt bez maksas. Lai to saņemtu, lūdzam aizpildīt zemāk norādīto pieteikuma formu Skrivanek Baltic ikmēneša jaunumiem.