VĒSTNIEKS VAI VĒSTNESIS
Akreditācijas vēstuli karalienei Elizabetei II iesniegs jaunais Latvijas vēstnieks vai vēstnesis?
Vēstnieks – augstākā diplomātiskā ranga pārstāvis ārvalstīs. Piemēram, Latvijas Republikas vēstnieks Francijas Republikā.
Savukārt vēstnesis ir cilvēks, kas nogādā kādu vēsti, ziņu vai arī zīme, kas norāda uz kaut kā tuvošanos, iespējamību. Vēstnesis var būt ne tikai konkrētas ziņas nogādātājs, bet arī vārds abstraktu un plašāku jēdzienu metaforiskos izteikumos. Piemēram, Anna ir Latvijas Dziesmu un deju svētku vēstnese Francijā (bet Anna nav Latvijas vēstniece Francijā).
Tātad teiksim: „Jaunais Latvijas vēstnieks iesniegs akreditācijas vēstuli karalienei Elizabetei II”, bet „Latvijas vēstnesis kultūras un mākslas jomā turpmāk uzturēsies Londonā”.
Esam apkopojuši 100 latviešu valodas padomus īpašā grāmatā, kuru piedāvājam jums lejupielādēt bez maksas. Lai to saņemtu, lūdzam aizpildīt zemāk norādīto pieteikuma formu Skrivanek Baltic ikmēneša jaunumiem.